How to Say Fractions and Decimals in French: The Complete Guide
How to Say Fractions and Decimals in French: The Complete Guide
Whether you are following a traditional French pastry recipe, reading business reports, or discussing prices at a Parisian flea market, mastering numerical precision is essential. However, expressing fractions and decimals in French comes with nuances that frequently trip up English speakers: the decimal comma instead of a period, irregular words like tiers, and the tricky agreement of demi.
In this complete guide, we break down the rules, pronunciation habits, and real-life usage so you can speak French with confidence.
1. French Fractions: The Essential Rules
- The numerator is a cardinal number (un, deux, trois...).
- The denominator is an ordinal number (cinquième, sixième, dixième...).
Just like in English, a fraction consists of a numerator (the top number) and a denominator (the bottom number). The overall logic is identical:
However, French uses specific terms for the most common fractions.
The Core Irregulars
- 1/2 = un demi (or la moitié as a noun meaning "the half")
- 1/3 = un tiers
- 1/4 = un quart
- 2/3 = deux tiers (remains spelled tiers)
- 3/4 = trois quarts
When the numerator is greater than 1, add an "-s" to make the denominator plural:
Standard Fractions (From 5 and above)
- 1/5 = un cinquième
- 2/5 = deux cinquièmes
- 1/8 = un huitième
- 3/10 = trois dixièmes
- 7/100 = sept centièmes
- 1/1000 = un millième
For higher denominators, French uses regular ordinal adjectives:
> Pronunciation Tip: In spoken French, final consonants like the "s" in trois quarts remain silent unless followed by a vowel sound (trois quarts d'heure connects with a smooth /d/ liaison sound).
2. Navigating "Demi" vs. "Moitié"
One of the most frequent errors among French learners is confusing demi and moitié.
- La moitié is a feminine noun that translates to "the half": « J'ai mangé la moitié du gâteau » (I ate half of the cake).
- Demi functions primarily as an adjective or numerical qualifier.
Agreement Rules for "Demi"
1. Before the noun (joined by a hyphen), demi is invariable:
- Une demi-heure (half an hour – no feminine "e")
- Un demi-litre (half a liter)
- Deux demi-journées (two half-days – no plural "s")
2. After the noun (linked with et), demi agrees in gender with the noun, but never takes a plural "s":
- Une heure et demie (feminine singular)
- Deux kilos et demi (masculine singular)
- Trois semaines et demie (feminine singular)
3. Decimals in French: Always Use a Comma (La Virgule)
In continental Europe and francophone countries, the separator between whole numbers and decimals is a comma (une virgule), never a period.
- English format: `3.14`
- French format: `3,14`
How to Pronounce Decimals
1. Reading numbers in pairs or blocks (everyday usage):
- 0,5 = zéro virgule cinq
- 1,25 = un virgule vingt-cinq
- 8,75 = huit virgule soixante-quinze
2. Digit-by-digit reading (scientific or technical contexts):
- 3,1415 = trois virgule un quatre un cinq
- 0,02 = zéro virgule zéro deux
Price Conventions (Talking About Money)
- 4,50 € = quatre euros cinquante (not quatre virgule cinquante euros)
- 0,99 € = quatre-vingt-dix-neuf centimes
- 12,20 € = douze euros vingt
When quoting prices, French speakers omit the word virgule entirely. Instead, place the currency where the comma sits:
4. Percentages and Practical Measurements
Combining fractions and decimals with daily units:
- Percentages: Read "%" as pour cent.
- 20 % = vingt pour cent
- 5,5 % = cinq virgule cinq pour cent
- Kitchen measurements:
- 500 g de sucre = un demi-kilo de sucre
- 25 cl d'eau = un quart de litre d'eau
Quick Reference Cheat Sheet
| Number | Written Form | Key Rule |
|---|---|---|
| :--- | :--- | :--- |
| 1/2 | Un demi | Invariable before noun (un demi-verre) |
| 1/3 | Un tiers | Irregular base form |
| 1/4 | Un quart | Irregular base form |
| 3/4 | Trois quarts | Plural s on quarts |
| 1/6 | Un sixième | Standard ordinal form |
| 0,5 | Zéro virgule cinq | Use comma, pronounce virgule |
| 2,50 € | Deux euros cinquante | Currency replaces the comma |
| 1 h 30 | Une heure et demie | Feminine agreement on demie |
By practicing these structures in cooking, budgeting, and routine discussions, you will eliminate hesitation and sound far more natural in everyday French interactions.